小桥民言俗语

时间:2010年10月08日 08:31    编辑/作者:张梓兴   5400

【前言】

    被誉为竹子之乡、茶叶重镇、历史文化悠久(南宋历史学家袁枢的家乡)的小桥镇位于建溪东南方向;历史上夙有建宁府“南乡”之称。勤劳善良的小桥人民不仅用自己的智慧和汗水凝结成了钱仓桥、登云桥等名胜古迹,还在长期的劳动实践中留下了大量的非物质文化遗产——上屯温泉、七月七庙会、长工张的传说;塘下村的由来和吃闰月饭、修惊驱邪习俗等。
    民言俗语也是其中的一部分。它集幽默、诙谐、讽刺、借代、引申、比喻、夸张等手法为一体,采用歇后语、打比方、出对子等形式,说明一个富有教育意义的深刻道理,从而达到击恶从善,勤劳祛逸,推陈出新的目的。
    笔者作为小桥之炎黄子孙,为我们前辈有这样丰富的文化遗产而感到由衷的欣慰和自豪。因此,笔者几乎走遍了小桥13个行政村的所有自然村;访问了数百名老前辈和知名人士;收集了近300条民言俗语,并从中筛选出230条与读者见面(以后收集到的将陆续补上;文中,注音部分系方言押韵)。小桥民言俗语是建瓯方言乃至闽北方言的基础和延续。它短小精悍,通俗易懂,富有很强的地方特色和说服力,是小桥人民生产和生活中的常用语。
    我们衷心祝愿小桥民言俗语在社会主义和谐社会中不断发扬光大。


1、做官也要明理啦。

[解析] 你即使做了大官,也要辨明是非,而不能以权压服。比喻处事要实事求是。

2、这事会成功,乌鸦B都会翻转。

[解析] 形容做某一件事情是绝对不会成功的。

3、乞丐敲竹杠,各人兴一门。

[解析] 乞丐也许只有竹筒。但是,对他们而言,敲响竹筒就足以表达他们的愉快。后引此意表达人们喜欢各种事务的方式不一样。

4、这一天会过,命都有鳝长。

[解析] 鳝,指鳝鱼。当地人是将它与泥鳅相比,当然长多了。“这一天会过”说明“这一天”遇到的事相当困难或相当危险,只要能度过这些困难,淌过哪些险境,就有希望。

5、还不知道是蛇是鳝,是禾是稗。

[解析] 蛇和鳝虽然都是爬行动物,但在人们看来,蛇是恶的,鳝是善的;禾和稗虽然都是禾本科植物,但禾是要保留的,稗是杂草要除去。比喻事情的结果(局)很悬,不知是好是坏。

6、你像蟋蟀妈(jiang ma ze nai)一样。

[解析] 蟋蟀妈也许就是雌蟋蟀,而雌蟋蟀是不是特别会喊叫,谁也没有考证过。反正人们引用这句话的意思是说,有的人说话很罗嗦。

7、豆腐仔都念散(xu)掉了。

[解析] 豆腐仔,是指压制豆腐前的沉淀物(软固体)。这句话比喻有些人说话非常罗嗦。

8、念了一夜的孟姜女,还不知道是男是女。

[解析] 谁都知道,孟姜女系春秋战国时期一妇女,怎么会不知道是男是女呢?这句话的意思是说,有些人总是不明白事理。

9、你还不知道岳母娘是女人呢。

[解析] 岳母娘谁也知道是女人哪。这句话意思是说,有些人对事物很不明理,非常需要给他(她)开导开导。

10、老虎过掉再来下夹(nong)。

[解析] 夹(nong)是专捉老虎的一种工具。等老虎走掉了再来下夹(nong),为时太晚了。比喻事情发生了再来责备、追究责任,已经失去了时机,时不再来了。

11、月生毛,地开裂(bie tia);月枷锁(dou ga),水淹壁(bia)。

[解析] 如果月亮周围混浊,似毛状,就意味着地面近段时间内可能干旱;如果月亮周围像枷锁(一个圆圈),地面则可能洪涝。(这是人们长期观察、对比的结果,非天气预报)

12、狗屎粘草(gun)。

[解析] 狗拉屎确实喜欢到有草(尤其是干草)的地方进行,造成环境污染。后来,人们引用此事来比喻混淆是非。

13、亏人倒算。

[解析] 亏人,指吃了亏的人。吃了亏不但没有总结经验教训,反而自打小算盘,结果,只能是亏了再亏。

14、这事会做得,狗屎都吃得。

[解析] 狗屎谁也没有尝过,但完全可以想象那滋味一定很差。这句话意思是说,做这件事的难度太大了,非常棘手。

15、瞎(hai mou)子过桥。

[解析] 瞎子过桥没有方向,非常危险。比喻办事心中无数,只靠侥幸心理,很容易出错。

16、背妈过河都要摸屁。

[解析] 这句话比喻有的人做任何事总要贪图小便宜,绝不放过机会。

17、无数论量。

[解析] 这句话形容有的人不自量力,凡事无所谓,结果往往把事情办坏。

18、狼不狼,兽不兽。

[解析] 这句话形容有一种人君不君,子不子,男不男,女不女的整天无所事事。

19、越做洋还越有鬼叫。

[解析] 这句话是形容某种场面(合)为了遮人耳目而一唱一和,配合默契。

20、默默狗子咬死人。

[解析] 这句话的意思是形容有一种看似很内向,文质彬彬的,但心地却很不善良,甚至心狠手辣,非常可怕。

21、文光佛年年十八岁。

[解析] 文光佛,佛名的一种。据说,该佛象征年轻,不会老,所以信徒们很敬重他。后来,人们引用此话来比喻有的人墨守成规,不用发展的眼观看待事物。

22、驴耳不会听琴音。

[解析] 也许其他未加驯服的动物也不会听琴音,而驴可能更笨一些。这句话的意思是说有的人根本不理解对方说话的意图。

23、一盘鱼(gai)子都是头。

[解析] 这句话的意思是说在一个单位(机构)里,大家都是头,不知听谁的,形容机构臃肿。

24、吃粉找不到头。

[解析] 这句话比喻办事找不到主要矛盾,无从着手。

25、你这件事会做成功,我就跟姓。

[解析] 这句话的意思是极言这件事绝对办不成功。

26、有下有数。

[解析] 比喻办事稳妥,成功率高。

27、无(mou)下无(mou)数。

[解析] 比喻办事不稳妥,成功率低。有时也指不礼貌行为。

28、大人大相。

[解析] 泛指年纪虽小,语言、行为却像大人一样。形容该小孩很懂事得早。

29、太没名堂了。

[解析] 这是批评的语句,一般指骂人或做事太过分,犯众怒。

30、癞痢蛮癞痢,下数总在(dou di)。

[解析] 这句话的意思是人穷志不能穷。有时也指省要省自己,面上的东西总得过得去。

31、薄礼比(giong)失礼好。

[解析] 送礼可大可小,因人而异,但绝不能失礼,失礼就失去人情了。

32、有吃比(giong)没吃好。

[解析] 民以食为天,只要有吃的机会就别错过。

33、做贼还举起大洋脚。

[解析] 这是责骂人的语句。意思是说,你已经做错事了,还怪别人的不是,真是恬不知耻。

34、嘴说嘴应。

[解析] 泛指有的人(通常指晚辈),说他一句,他要还你三句,总听不进去正确意见。

35、大哭小应。

[解析] 泛指大人吵,小孩哭的热闹场面。

36、唱曲搭应。

[解析] 泛指大人小孩、男女老少都参与的热闹场面。

37、没大没小。

[解析] 骂人的语句。通常是指小孩的不文明行为。

38、有出口就有来因。

[解析] 泛指因果关系。意思是说有结果就一定有原因。

39、相骂无(mou)好言,相打无(mou)好拳。

[解析] 这句话意思是说,既然是相骂怎么会有好语言呢;既然是打架了怎么还顾得上那么多呢。它奉劝人们要和睦相处,共建和谐社会。

40、亲戚亲戚,斗米抖(wai)平。

[解析] 这句话的意思是说,尽管是亲戚朋友也要以诚相待,基本持平。

41、洗脸洗辫角,扫地扫角落。

[解析] 泛指搞卫生要彻底。

42、不敢让人下巴挂在桌面上。

[解析] 成年人的下巴挂(搭)在桌面上是很难受的,因而极为少有。如果真的挂上了,那一定非常难看。借此话说明,说话办事都要给对方(尤其是给自己方便的人)一定的面子,不能让对方失去信心。

43、米缸(pang)紧紧按,谷仓由人扒。

[解析] 这句话形容有的人做事顾此失彼,只顾眼前的小事,而误了大事,正所谓“丢了西瓜捡芝麻”。

44、神经病。

[解析] 骂人的话。指正常人说出或做出神经有毛病的人的话或事来。

45、用笊篱都捞不起来。

[解析] 笊篱是用来捞米饭的工具,缝密,只允许米汤漓下。用笊篱都捞不上来,说明物体颗粒太细微。它的引申义是指有的人所说的话或做的事太没份量了,简直微不足道。

46、放屁用米筛。

[解析] 米筛是用来筛米的工具,孔大,挡不住气体流过。这句话的意思是没有用正确的方法来处理事物的矛盾,以至事与愿违。

47、你做初一,我就敢做十五。

[解析] 初一至十五相差半个月。这句话意思是说,你敢开头,我就敢做结尾,与你对着干。

48、晴天的鹰(yao),下雨天的尿。

[解析] 晴朗的天空确实老鹰多,而下雨天,天气凉,出汗少,尿就多。以上是一种自然现象。

49、像毛鹰(yao)子一样。

[解析] 毛鹰子,当地的一种体重极轻的小鸟。用以形容某种物质质地极轻。

50、空嘴说白话。

[解析] 这句话意思是说,只凭口头几句话而没有真凭实据是不能算数的。

51、尽多嘴〔应多(zai)嘴〕。

[解析] 表明很会说,但都是说一些没用的话,而且不该说的也说。

52、吃面不要卤。

[解析] 吃面不要卤,说明生活很随便。引申义说明生活中有的人只顾自己的利益,什么事都做得出来,不顾名声和后果。

53、多佛多香炉。

[解析] 多佛当然就要增加香炉,这是无可非议的。这里引用此话主要说明多一事不如少一事。

54、做人做名气。

[解析] 人活在世上,利益固然重要,但名声更重要,包括有时该付出的还应当付出,而不能只顾收入等。

55、别人的馊盆垢好舔。

[解析] 馊盆是喂猪的工具。这句话的本义是指有的猪吃了自己的馊后,还喜欢到别的馊盆抢食舔垢。后来,人们引申这句话说明有的人总喜欢吃或拿别人的东西(尽管自己家什么都有)。

56、狗不吃这堆屎都会发狂。

[解析] 过去的狗因为没东西吃,只好吃人屎,有时,狗儿们为了争食也会大打出手。这句话的引申义是指有的人明知那件事很不好,却一定要去做,不达目的绝不罢休。(和谐社会,一般不用此话)

57、叫他(她)去死,他(她)都要假瞌睡(dia du meng)。

[解析] 极言他(她)非常听他(她)的话,百依百顺。

58、有吃别(mei)错过。

[解析] 只要有吃的机会,就一定要把握好。

59、装糊涂(dia死子)。

[解析] 形容一种人外表看似很老实,而实际很刁蛮,心狠手辣。

60、嘴巴都念干了。

[解析] 这句话意思是:说了很多话,还无济于事。

61、 (用) 使脚踢狗。

[解析] 用脚踢狗,一般是在狗不防备时进行,也是最方便的动作。借此指那些常使唤他人做这做那而又不当回事的行为。

62、半蓝衫。

[解析] 说明衣着不整洁。引申说明有的人没有什么真本事,而又想出人头地。

63、半文武。

[解析] 形容文笔、功夫不深,半真半假。

64、半斤八两(与普通话相同)。

[解析] 老称一斤为十六两,八两为半斤。形容两个人的水平、特性或两种事物的性质彼此彼此。

65、半天二四。

[解析] 二四,实为二十四;半天为十二小时,一天为二十四小时。半天二四形容办事拖拉时间,效率低。

66、抹(mei)油都不通。

[解析] 抹油起润滑作用,而抹油后不起作用,说明物体锈蚀严重。引申说明有的人思想滞后,总接受不了新生事物。

67、天大光午(斗)。

[解析] 表明时间从早晨已接近中午。常指责睡懒觉的人。

68、白(bang)日正当。

[解析] 泛指大白天。

69、红福福,红系系。(ABB)

[解析] 红福福,形容身体健康人的脸;红系系,形容光线呈微红色。

70、白嫩嫩。(ABB)

[解析] 通常形容女孩,有时也形容可爱的事物。

71、黄轰轰,孔(kong)孔黄。(ABB,AAB)

[解析] 黄轰轰,指晒干的物体,有赞美之意;孔孔黄,一般指不健康的人的脸或人们不喜欢的事物,有回避之意。

72、沥沥绿。(AAB)

[解析] 泛指绿颜色。

73、漆漆黑。(AAB)

[解析] 泛指黑颜色,伸手不见五指。

74、沥蓝乌(黑)青。

[解析] 泛指受伤后的局部肤色。

75、红蓝沥绿。

[解析] 指赤橙黄绿青蓝紫七色。

76、七大目细。

[解析] 有的大有的小,参差不齐。表明事物发展很不平衡。

77、就说就成(yang)。

[解析] 这句话的意思是:说干就干。

78、媒人成不成(yang bu yang),瘦肉吃三锅(diang)。

[解析] 这句话的意思是说,这门亲事不管成不成功,都要好好款待媒人。引申说明要请人帮忙就要先付出。

79、人还没死,就当心生殖器不会腐烂。

[解析] 这句话的意思是说,你的当心是完全没有必要的。

80老实人偷佛偷一庵。

[解析] 老实人更具有隐蔽性和欺骗性,所以,作案更老练或办事更牢靠。

81、家里有个胖婆,再穷(an mou)都不穷(mai mou)。

[解析] 有个憨厚而又宽宏大量的家庭主妇持家,家庭再穷也穷不到那里去。

82、春天的蔬菜生长就像打狗棍。

[解析] 打狗棍原本是乞丐的护身工具。这里引用它来比喻春天的蔬菜生长得很快。

83、十只手指同时塞到嘴里。

[解析] 十只手指同时塞到嘴里,客观上是不可能的。引此意说明处境十分困难,有口说不出。

84、老狗打着刀背(用刀背打着老狗)。

[解析] 老狗皮厚,加之用刀背打,可能无所谓。引此意说明有的人为人处事不讲原则,也不怕人家说三道四,什么意见也听不进去,固执己见。

85、哭都没眼泪。

[解析] 正常的哭是有眼泪的。而哭都无眼泪,说明伤心过度,只在心里哭。此话一般用在敬(警)告语上。

86、眼睛像芦苇割一下似的。

[解析] 眼睛如果被芦苇割一下当然就会一直眨,非常难受。引此意比喻丢失东西或失败时的痛苦心情。

87、好吃是肠子(猪小肠)汤(en),好玩是桥头亭(小桥阳泽)。

[解析] 这句话出自六、七十年代,那时农村生活条件差,所以小肠煮米汤算是好吃的了;而小桥阳泽的桥头亭也算是最闹市的,当然也就是最好玩的场所了。它实事求是地概括了当时的农村生活。

88、人不人,鬼不鬼。

[解析] 这句话形容有的人做事不敢理直气壮,而是阴一套,阳一套。

89、霜打萝卜,雪打梨,萝卜拔掉坑还在(dou di)。

[解析] 这句话意思是,一个人所做的好事人们会记着;所干的坏事也会被记在账上而逃不掉。

90、疑心多暗鬼。

[解析] 比喻有的人因为疑心重而整天怀疑他人对自己不利的一种心理障碍。

91、欺善怕恶。

[解析] 指欺负老实人,而害怕恶势力的行为。

92、头发混(nia)胡须。

[解析] 形容事物混淆,分不清是非。

93、手心是肉,手背也是肉。

[解析] 比喻处事要一视同仁,不能有偏见。多用于父母对子女的爱。

94、眼睛总是看下。

[解析] 眼睛往下看比较顺,这是客观存在。引此意说明大的总是关心小的;长辈总是关心小辈。

95、你做事像鬼探病一样。

[解析] 泛指有的人做事很不负责任,敷衍了事。

96、老虎交配一次过。

[解析] 比喻这件事的发生是第一次也是最后一次。

97、财来大门都关不住。

[解析] 比喻事业一帆风顺,什么也阻挡不住。

98、吃不人穷,胀坏自己的肚子。

[解析] 这句话比喻做人不能太贪小便宜,否则会害了自己。

99、饿寒寒(han han)的。(ABB)

[解析] 泛指吃不饱。

100、饱只能饱素过。

[解析] 敬告人们不能吃得太饱,否则对自己身体不利。

101、胖墩墩(nong nong)的。(ABB)

[解析] 极言长得健康而胖。

102、瘦穗穗(sha sha)。(ABB)

[解析] 极言长得健康瘦小。

103、打死丫环(妮婆)赔贵(jiang)命。

[解析] 在旧社会看来,丫环命贱。如果打死丫环要赔贵命,那是亏了大本了。后以此比喻损坏便宜货还要赔高价,很不划算。

104、软软绳子系死人。

[解析] 这句话的意思是说,只要方法正确,不一定要严刑拷打也能教育、说服人。

105、事只(来)事大,祸只(来)祸大。

[解析] 告诫人们遇事不要慌张而束手无策,而要冷静寻找正确的处理方法。

106、吃不饱,饿不死。

[解析] 泛指生活也能勉强过得下去,但没有什么保障。

107、一升米下(落)锅,十二种(样)工具(ga xi)。

[解析] 捞米饭时要用到十二种工具。引此意比喻每做一件事都不容易。

108、自己的工具(ga xi),别人的夫妻。

[解析] 自己常用的工具当然熟练;别人的夫妻虽然陌生点,但有新鲜感。(这句话后者虽然不可取,但它道出了人间真谛)

109、做事像羊拉屎一样。

[解析] 羊拉屎确实是一路随意进行的。引此意比喻有的人做事随心所欲,高兴就做点,不高兴就不做。

110、打一瓶酒给他壶。

[解析] 先打了一瓶酒,再给他壶装,显然是不可能的事。引申义为,这件事本来跟他无关,却硬栽给他,使他很为难。

111、大石也要小石垫。

[解析] 我们发现泥水匠师傅,在砌墙基的时候总要用到大小石块。当用大石块垒砌不稳时,用一块小石块一垫就稳当了。引此意比喻再英雄的人有时也要靠别人帮助,所谓“一个好汉三个帮”就是这个道理。

112、折蔑对节。

[解析] 泛指对着干。

113、还没翻(打)船就先跳河了。

[解析] 当然,等翻船后再跳河已为时太晚了。但这句话的意思是,事情还没有任何迹象表明会产生什么后果,就草草收兵,不敢再继续,未免有点“杞人忧天”了吧。

114、打狗也要开(放)洞啦。

[解析] 当然,打狗如果开洞,可能什么也打不着。但是,这句话意思是说,凡事不敢做得太绝,该给人家机会还是要给的。

115、上吊也要有歇气。

[解析] 当然,上吊如果有歇气的话,那就失去意义了。但是,这句话的意思是,凡事不要催逼得太紧,要留有一定的空间。

116、尼姑做满月。

[解析] 尼姑系佛教出家修行的女子,终身不能生育,当然就没有子女可做满月。引此意极言可能性极少或根本没有的事。

117、洞里狗。

[解析] 骂人的语句。“洞里狗”,即整天在家里的狗,未见过世面,没有什么出息。引此意比喻有的人在家里横行霸道,在外面一点办法都没有。

118、猴手不会擀面。

[解析] 擀面原本属粗活,但猴子是肯定不会干的。这句话的意思是,形容有的人很不会干活(做事),尤其是精活。

119、喝他的酒还要发他的疯。

[解析] 请他喝酒了还要受他的酒疯。形容有的人道德行养差,得到利益了还发牢骚。

120、半夜尿筒(壶)。

[解析] 过去的人穷,小便是用竹筒,而半夜找竹筒确实很不方便,所以尽可能睡前方便完毕为最好。这句话的意思是,事情最好在方便的时候办完,不要拖到不得已再来办。

121、老母猪拉硬屎。

[解析] 老母猪体质差,拉硬屎困难。这句话意思是,比喻有的人没能耐却硬撑着。

122、尿壶打碎了,嘴还要硬。

[解析] 尿壶打碎了,也许壶嘴没有碎。引此意批评有的人明明知道大势已去,却还要强词夺理。

123、你这个搭糯米的。

[解析] 骂人(女人)语句。传说从前有个女子出嫁前,在向男方纳彩时,其他东西都不要,而索要很多糯米,结果出了名。后来,人们引用此话泛指很笨的女人。(和谐社会,一般不用此话)

124、干不过人家(别人)是还没长大;吃不过人家(别人)是替人去死。

[解析] 此话出自六、七十年代,那时,集体生产,生活困难;集体伙食时,可敞开肚皮吃。很多小孩干活力气小,却很能吃。

125、差狗爱钻洞;差人爱做大。

[解析] 这是一幅对联,一针见血地写出了有的人为了面子而不择手段地争权夺利的嘴脸。

126、穷人无大猪,富人无大郎。

[解析] 在旧社会,穷富悬殊。穷人养的猪还没等长大就要出栏抵债;而富人的儿子整天无所事事,沾花惹草,所以,尽早给他娶亲圆房。

127、心坏己害己,心好己好己;害人一千,自己有八百。

[解析] 这句话告诫人们:害人之心不可有。

128、好人还遭雷打?

[解析] 当然,雷击不一定都是击坏人。这句话的意思是,人们希望好人要有好报,好人不应该受到冤枉。

129、吃糍粑没份,打鉢就有份。

[解析] 过去舂好的糍粑是用鉢装的。如果糍粑吃完了,鉢也被打碎了,显然就要被追究责任。引此意说明有的人得利没有,只有要担当的责任。

130、娶亲看娘(nai)摇床看底(dai)

[解析] 摇床牢固不牢固,关键看底部;娶亲时要了解姑娘的心地、品行,在一个很大程度上可通过了解其母亲,有其母必有其女嘛。

131、帮别人做事,学自己的手艺。

[解析] 在帮助别人做事的同时,也学会了不少东西,何乐而不为呢?

132、矮林,矮林,没米做饭(mang);矮竹,矮竹,没米煮粥(ju)。

[解析] 矮林,小桥霞抱一自然村;矮竹,小桥后塘一自然村。这是对旧社会穷乡村的真实写照。

133、骗死人过世。

[解析] 死人都能骗得过去,说明骗术相当高明。极言一辈子从事骗人生意。

134、狗有狗的。

[解析] 骂人的语句。形容狼狈为奸。(和谐社会,一般不用此话)

135、百丈溪挖芋两边撬(传说)。

[解析] 百丈,小桥镇百丈村。芋,多年生块根植物,蔬菜的一种。也许是海拔高的缘故,以至挖芋可以两边撬(传说)。引此意形容办事处于有利位置。

136、你做事像解愿一样。

[解析] 解愿,即还愿,佛教的一种形式。佛教信徒们为了实现某种愿望,在佛祖面前许下愿心,即许愿。有许愿,就一定要还愿,而一般还愿总比许愿简单。所以,后来引此意比喻有的人做事敷衍了事。

137、亲兄弟明(勤)算账。(与普通话相似)

[解析] 即使是亲兄弟,账也要算清楚,这是做人的准则,何况其他人呢。借此说明来往账目一定要清楚。

138、你简直是恶鬼来出世(生)。

[解析] 极言有的人很会吃东西,而且很不礼貌。

139、坐吃四五六。

[解析] “坐吃”,指包吃,稳吃的意思;“四五六”,指小桥上屯村改革开放前酒席菜肴数量,即早饭四个菜,午饭五个菜,晚饭六个菜。引此意说明办事稳操胜券。

140、一个人做官,一个人划“正”字。

[解析] 做官划“正”字,而且还要另一个人划,说明无所事事。

141、“一”字不知道(是)横划。

[解析] 极言不识字,文盲。

142、烂泥敷不上墙。

[解析] 古人一般用烂泥加稻草发酵后敷墙,但不能太烂,太烂就敷不上了。引此意形容有的人水平低,德性差,放在哪个行业都不好用。

143、作盐不咸,作醋不酸。

[解析] 极言它的存在太微不足道了。

144、赖骇得吃。

[解析] 说明做人不要太爱面子,有时候该磨的要磨,该赖的要赖。

145、跑掉如相见。

[解析] 跑掉至少不要吃眼前亏,能跑,尽量跑。

146、铁钉钉槐树。

[解析] 槐树,乔木,珍贵树种,质密而不容易劈开。所以,一旦铁钉钉进去就不容易拔出。引此意形容事情办得十拿九稳,成功率高。

147、小桥不小,大桥不大,高门不高,富井不富,西边不西。

[解析] 小桥、大桥、高门、富井、西边均为小桥镇地方名。小桥为集镇所在地,而大桥系小桥村的一个自然村,当然比小桥小,所以小桥不小,大桥不大。高门村海拔并不高,与小桥、富井差不多,所以,高门不高。富井村相对于小桥镇经济比较发达的其他行政村来说不算富,所以,富井不富(至少过去是这样)。西边村地处小桥镇正东的方向,所以,西边不西。

148、满腹(肚子)是火。

[解析] 形容非常生气,怒气冲天。

149、戏福禄。

[解析] 一个人如果将福禄当儿戏的话,可见得这个人不太明事理。极言办事马虎。

150、揽横来。

[解析] 比喻有的人为人处事随心所欲,从不替别人着想。

151、揽横揽纵。

[解析] 纵横都可以乱走。形容有的人为人处事蛮不讲理,肆无忌惮。

152、浑水流不到别人坵。

[解析] 浑水,指水田里的肥水,只是上坵流到下坵,没有往外流。引此意说明利益并没有损失,只不过是暂时转移到另一家而已。

153、看戏看傀儡。

[解析] 傀儡,即木偶。看戏或看木偶戏,会招来很多观众。引此意说明某种场面(合)热闹,聚集许多人。

154、做(演)戏少不了你打(敲)锣子(小锣)。

[解析] 演戏时,要操琴司鼓,还要敲锣(大锣、小锣)、打钹等,缺一不可。引此意说明凡事均少不了他的参加(出现),有贬义之意。

155、冬瓜大不是菜。

[解析] 冬瓜,体型大,蔬菜的一种。因为有的人不喜欢吃冬瓜,或者说对它有偏见,所以说它不是菜。引此意形容有的东西虽然大,但不中用;有的时候也用于对人的评价,但不能用于真人真事或身边的人。

156、三个女人一篷碓。

[解析] 碓,过去用于舂米的一种装置,常用水车作动力,噪音大。一篷碓,说明有好几付器具,工作起来,此起彼伏,因而很吵。引此意说明女人们在一起有很多话说。

157、穷婆子相。

[解析] 骂人的语句。指那些贪图小便宜而不顾自己形象的人。

158、一个人打(搅)水都不会浑。

[解析] 说明一个人的力量是非常有限的。

159、舌无骨,由人去搅和呗。

[解析] 言论自由,人家爱说什么由他去,谁都管不了。

160、一人藏,百人找。

[解析] 泛指加密的东西很难发现(找到)。

161、半吃半饿。

[解析] 形容吃不饱,饿不死。

162、一(有)七没八。

[解析] 形容话说得很不完整;活干到半半的就停下来……

163、动口三分力。

[解析] 这里的“动口”不是指说话,而是指吃东西。意思是说,只要能吃下东西,人就有力气。

164、一一二二。(AABB)

[解析] 一是一,二是二,分得很清楚。比喻事情安排得井井有条,让人感觉良好。

165、鬼烧纸。

[解析] 因为烧纸钱时,嘴里总要念叨什么,又不敢大声。引此意说明有的人说话(不是阳光的话)不敢大声,只能自己说给自己听。

166、蛇婆子。

[解析] 骂人的语句。蛇,爬行动物,大都有毒,所以给人的印象总是害怕。引此意说明有的人总喜欢去挑唆弄鬼,制造矛盾,所以被人深恶痛绝。

167、鬼头鬼脑(与普通话相似)

[解析] 鬼鬼祟祟的意思。

168、打水两边开。

[解析] 这里的“打水”不是舀水或提水的意思,而是用物体(通常指条形物体)拍打水的意思。比喻要秉公办事(案)。

169、没有一付嘴,都给鹰叼走了。

[解析] 泛指只靠一付嘴,没有其他本事。

170、十奸九恶。

[解析] 形容十分狡诈而又心狠手辣的人。

171、九十九重天。

[解析] 形容关系网重重,很难办正事。

172、老鼠未出世(生),尾巴已长定(成)了。

[解析] 老鼠未出生,尾巴已长成,这是客观存在。借此,揭露问题尚未研究,结局已经定了等不正之风。

173、有心没事(思)。

[解析] 形容忧虑重重而心事不定。

174、有说有商量。

[解析] 比喻说话办事有计划,有研究,和谐共事。

175、正(常)脚正(常)手。

[解析] 原指四肢正常。借此说明正常人不能做出残疾人的事。

176、好(正常)脚给伤(ji)脚害。

[解析] 正常的一只脚被另一只受伤的脚感染。引此意比喻好人(好事)受坏人(坏事)牵连。

177、七叟八老。

[解析] 七叟,指七十岁以上老人;八老,指八十岁以上老人。泛指高龄老人。

178、有天有地。

[解析] 旧时指地主恶霸的恶势力;新时指生活稳定,心里踏实;当今泛指从地面到屋顶均属一人所有的完整房屋。

179、无天无地。

[解析] 旧时指上无片瓦,下无寸土的贫雇农。有时也引此话指责说话和办事没有分寸的人。

180、天天地地。(AABB)

[解析] 指责天不怕,地不怕,横行无忌的人。

181、老狗记着千年屎。

[解析] 骂人的语句。泛指有的人老把过去的事般出来指责、嘲笑别人,很不道德。

182、无法无天(与普通话相似)

[解析] 泛指违法乱纪,肆无忌惮的人。

183、穿花鞋。

[解析] 花鞋,指鞋面上绣有许多花纹的鞋子,旧时女子常穿。而这里花鞋的“花”并非花纹,是指花样,种类多的意思。穿花鞋,即穿很多种鞋子。引申义为:有的人将这里的话拿到那边去说,又将那边的话拿到这边来说,以达到混淆是非、挑拨离间的目的。因此,人们非常深恶痛绝。

184、斗米(子)驮。

[解析] 骂人(小孩)的语句。过去因为穷,小孩子夭折了,用一斗米的报酬(当时已成为定势)雇人驮去埋掉。

185、抱脚腿。

[解析] 腿,指小腿和大腿。抱脚腿,指从小腿抱到大腿。引申义指丧失原则立场,专门搞歪门邪道的“马屁精”。

186、阴囊坐在舂臼里。

[解析] 泛指办事(局势)处在有利境地,十拿九稳。

187、己狗咬己猪。

[解析] 通常情况下,自己家养的狗是绝对不会咬自己家的猪的。借此比喻矛盾激化,一家人不认一家人了,实属非正常现象。

188、和尚(道老)头别人剃。

[解析] 普通人的头也不能自己剃,更何况和尚的头了。引申义为:自己家的有些事,往往要吸收外人(如亲戚朋友)来参与评判,方能处理妥当;自己家乡的事往往需要外乡的人来参与处理,效果更好;自己家的孩子往往需要外人(如教师)的教育,效果更佳。

189、侥一侥,老鼠跳过猫腰。

[解析] 客观上,猫是老鼠的天敌。而老鼠能跳过猫的腰,说明情况有惊有险,非常侥幸。借此说明办事(处事)情况十分惊险,非常侥幸。

190、发狂狗。

[解析] 骂人的语句。泛指无端发火而令人难以接受的人。

191、力气没销路?

[解析] 反问句。意思是所花力气不对头,徒劳无功。

192、老大叟人。

[解析] 泛指成年人。

193、碰到(如)来。

[解析] 这句话表面发音是“碰(pong)到(diao)来”,实际上是“碰到如来”。碰到如来佛祖了,那是多么走运的事啊!表示办事非常合算,简直是得心应手。

194、合吃一马桶。

[解析] 形容办事得心应手,或处境非常有利。

195、掉到粪坑里。

[解析] 可想而知,如果掉到粪坑里,那是非常倒霉的事。这里是引它的反义,因此,意思正好相反,表明得利大大的。

196、矮炉饼。

[解析] 这里的“饼”指烧饼(俗称“光饼”)。光饼(含肉饼),面粉发酵后烤制而成。圆形(直径约6-8㎝不等),熟后面呈黄色略带焦痕,味脆而香。既可当主食,也可作馈赠品,系建瓯土特产之一。光饼从制法上又可分为“高炉饼”和“矮炉饼”两种。旧时均为“高炉饼”,制作工艺上很有讲究,因此,饼质良好,但出炉量少,成本较高;“矮炉饼”出炉量多,成本相对较低,但饼质较差。后来,人们引用“矮炉饼”来比喻低人一个层次的人或事。

197、没问没商(song)。

[解析] 指办事不作任何咨询和商量,只凭主观意断。

198、己打己打的嘴瓜(巴)。

[解析] 自己会打自己的嘴巴,一般都是指在公众场合说漏嘴后的行为。这里引申指自己说过的话或办过的事,自己又给予否绝,有自相矛盾之意。

199、有杀罪无饿罪。

[解析] 自古对即将问斩的犯人,都要给予吃饱饭,甚至酒肉侍候,由此得名。后来,人们引此话来说明不能用饿肚子来惩罚犯错误的人。

200、破败(坏)星。

[解析] 骂人的语句。泛指顽皮而又破坏严重的小孩子。

201、揭命鬼。

[解析] 骂人的语句。泛指脾性暴躁,对自己身心不利或对他人造成伤害的人。所谓“有财揭财,没财揭命”说的也就是这个意思。

202、打炮仔。

[解析] 骂人的语句。打炮仔,原指解放初期被政府执行枪决的罪大恶极的土匪和地主恶霸。后来,人们引此意指那些好吃懒做、无恶不作的人,说他们简直是当年的“打炮仔”来投胎。(过去的骂人语句,和谐社会,不用此话)

203、刺无血,杀无肉。

[解析] 这句话原指杀猪。而“刺无血,杀无肉”的猪,显然不是什么好猪。引此意说明有的人家境贫寒(一般指人为的),与其较之没什么意思。

204、吃爹饭,穿娘衣。

[解析] 就常理而言,一般家庭,父亲负责经济、社会来往;母亲则负责衣食冷暖;其子女也应当做一些力所能及的事,才能“家和万事兴”。引此意,泛指无忧无虑的未成年人。

205、没有打开饭捎就先哭了。

[解析] 饭捎,旧时带饭工具,草织品,质地柔软,便于携带,能保温。一般为穷人带饭工具。所以,一般情况下与富人饭菜相比,不用打开饭捎也是一清二楚的。但也有偶尔的情况不一样。后来,人们引此话说明要有调查才能有发言权。

206、假内行,吃生屎。

[解析] 说明对假内行,瞎指挥的人的深恶痛绝。

207、龟头放酸枣。

[解析] 泛指办事很悬,几乎不会成功。

208、做事不能有主无意。

[解析] 有主无意,“主”同“注”,表明有注意,但注意力不集中,心不在焉。做事如果心不在焉,显然不能把事做好,甚至有危险。

209、插鸡毛。

[解析] 骂人的语句。清朝朝廷为官的顶戴上的羽毛,老百姓管它叫“鸡毛”。“插鸡毛的”通常指那些贪官奸臣们,老百姓深恶痛绝。

210、无物祭祀(gu yang),多话祈求(qiu shun)。

[解析] “祭祀”和“祈求”都是佛教的形式。这句话的引申义是:专门搞形式,没有什么实在的东西。

211、乞丐讨豆渣。

[解析] 过去大家都穷,所以乞丐乞讨的都是豆渣之类。借代说明某些场合的借贷、要求、建议、索赔或要债的艰难。

212、做事需要多人马,吃饭只需夫妻(sou ma)俩。

[解析] 干活需要多人帮助,吃饭只能少人,显得不会拥挤。这话是极端自私的表现,是不符合分配原则的,但它道出了人们的真谛和向往,也说明了旧时老百姓生活的艰难。

213、狗占屎。

[解析] 骂人的语句。过去,因为老百姓穷,所以,狗儿们也没有什么可吃的,只能多占屎。后来,人们引此话咒骂有的人多吃多占,而又吃不掉用不掉。

214、狗D跟蜡烛能比吗?

[解析] 反问句。这句话的意思是,有些事物看去相似,其实天差地别,不能比拟。

215、默默狗子(小狗)咬死人。

[解析] 有的狗遇生人不狂叫,却蹑手蹑脚紧跟其后,然后出其不意地给他一口,这种狗,人们称它为“默默小狗”,因而更具隐蔽性和危险性。后来,人们引此意说明,有的人看似老实,暗地里却老生害人之心。

216、倒豆壳。

[解析] 这里的“豆”是指黄豆。成片黄豆收割后,需要晒干,用专用工具——“豆杆子”反复敲打,才能将黄豆从豆荚(豆壳)中完全脱离出来(俗称“到豆壳”)。后来,人们便引此意说明有的人说话很罗嗦。

217、三十六蓓被人打劫,却在溢源岭亭比功夫。

[解析] “三十六蓓”,山坳名,小桥镇霞抱村至际上村一段偏僻山路(解放前土匪常出没打劫的地方);“溢源岭亭”即霞抱村与际上村交界处的小亭(离三十六蓓不远)。这句话的意思是,在三十六蓓被人打劫了(毫无反抗),却在溢源岭亭大声嚷嚷怎么勇敢机智。引此意说明有的人口是心非,虚伪透顶。

218、拉屎碰到竹子根尖。

[解析] “竹子根尖”指砍完竹子后剩下部分,约20-30㎝长,呈尖状,很锋利,往往在树枝树叶底下,看不清楚,是行走或干活时的安全隐患。引此意说明办事过程中遇到了意想不到的麻烦事。

219、人有良心,海绵体都有肋骨。

[解析] 我们相信,绝大多数人还是有良心的,这里是指那些昧着良心的人。

220、满口阿弥陀佛,满腹男盗女娼。

[解析] “阿弥陀佛”佛教的慈悲口语。这句话的意思是,有的人好话说尽,坏事做绝。

221、初一下雨初二散,初三下雨过月半(半月)。

[解析] 这是一句农谚。意思是月初下雨(初一二)很快就会停止,而初三(含初三)以后下雨,就有可能下的时间比较长了,以此提醒注意农事安排。(这是人们长期观察、对比的结果,非天气预报)

222、冬至乌(阴天或雨天),年夜(过年)酥(晴天);冬至晴,洗油罐(pang)。

[解析] 这句话的意思是,一般来说,冬至那天如果是阴天或下雨,则大年初一(过年)为晴天,反之为雨天。(这是人们长期观察、对比的结果,非天气预报)

223、吃螺还没有舔糟。

[解析] 煮田螺时,一般都会放点酒糟,以增强色香味。所以,吃螺时很自然地会先舔糟,以增强食欲感。引此意说明工作刚开始。

224、肥肉埋在饭里吃掉。

[解析] 过去生活条件差,有肥肉吃就已经相当不错了。而这么好的东西却埋在饭里,没等发现就被吃下去,实在没有什么味道。引此意说明做出的成绩(贡献)没有被人发现和认可,冤枉死了。

225、有空拉屎,没空擦屁股。

[解析] 拉屎擦屁股,天经地义的事。这句话极言工作十分繁忙,一点空闲都没有。

226、庵厅(堂)要摔死和尚(dao lao)。

[解析] 庵厅(堂),佛教活动场所(佛门圣地),一般比较宽敞而平坦,其主要工作人员是和尚。在这样的场所工作,一般是比较安全的。当然,可能有偶尔的时候,如地滑等因素,但应该不至于摔死。这里是极言人的一生不可能一帆风顺,总有坎坷的时候,要有正确的人生观。

227、狗头不识人敬。

[解析] 骂人的语句。一般的情况下,狗是清楚得很主人对它好歹的。这句话是比喻有的人连狗都不如,不识好人心,分不清楚事物的褒贬。(和谐社会,一般不用此话)

228、积水成江河。

[解析] 江河固然水量大,但总是由滴水积聚而成。这句话比喻只要万众一心,众志成城,就一定能战胜重重困难达到目的;只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间。

229、乞丐咒不了庙倒。

[解析] 乞丐与庙宇没有因果关系,所以,乞丐不会无端咒骂庙宇,即使骂了也无济于事。引此话说明有的人,爱妒忌别人,老在心里希望对方有什么意外,有什么用呢?

230、马面女人,黑嘴狗。

[解析] 马面女人,即有的女人脸形长,像马面。据说(仅凭长期观察、对比的结果,没有科学依据)这种女人,生性暴烈,尤其是嘴不饶人,常给他人带来伤害。而黑嘴狗生性凶狠,对陌生人绝不放过,所以,许多人望而生畏。


 •上一篇:南乡教苑第67期
 •下一篇:南乡教苑第68期
我有话说